If you do need to take on an adult cat, the same research suggested that an adult of the opposite sex was more likely to be accepted and that, in cases of same-sex pairs, two males were slightly more likely to be compatible than two females.
I have just adopted a second cat, and I want to maximize the chance of successful integration.